Текст песни гимн германии

Оригинальный текст и слова песни Heil Dir im Siegerkranz:

1.Heil dir im Siegerkranz,Herrscher des Vaterlands!Heil, Kaiser, dir!||: Fuhl in des Thrones GlanzDie hohe Wonne ganz,Liebling des Volks zu sein!Heil Kaiser, dir! :||

2.Nicht Ro?, nicht Rei?igeSichern die steile Hoh’,Wo Fursten steh’n:||:Liebe des Vaterlands,Liebe des freien MannsGrunden den HerrscherthronWie Fels im Meer.:||

3.Heilige Flamme, gluh’,Gluh’ und erlosche nieFurs Vaterland!||:Wir alle stehen dannMutig fur einen MannKampfen und bluten gernFur Thron und Reich!:||

4.Handel und WissenschaftHeben mit Mut und KraftIhr Haupt empor!||:Krieger- und HeldentatFinden ihr LorbeerblattTreu aufgehoben dort,An deinem Thron!:||

5.Dauernder stets zu bluh’nWeh’ unsre Flagge kuhnAuf hoher See!||:Ha, wie so stolz und hehrWirft uber Land und MeerWeithin der deutsche AarFlammenden Blick.:||

6.Sei, Kaiser Wilhelm, hierLang’ deines Volkes Zier,Der Menschheit Stolz!||:Fuhl’ in des Thrones Glanz,Die hohe Wonne ganz,Liebling des Volks zu sein!Heil, Kaiser, dir!:||

1.Честь победителю,Страны властителю!Кайзер, виват!||: Почувствуй радостно,Какое счастье бытьЛюбимцем нации!Кайзер, виват!:||

2.Не рыцарь и не коньХранят высокий трон,Где князь стоит.||: Любовь народная,Любовь свободная —Опора трона, какМорской гранит.:||

3.Святой огонь, пылай,И силу не теряйСтраны отцов!||: Любой из нас готовВсегда без лишних словПролить охотно кровьЗа трон и рейх!:||

4.Торговля пусть растёт,Наука пусть идётВверх и вперёд!||: Подвиги воинов,Лавров достойные,Твоя награда ихС престола ждёт!:||

5.Флаг будет расцветатьИ смело рассекатьМорской простор!||: Как гордый властелин,Бросает на весь мирНемецкий наш орёлГорящий взор.:||

6.Кайзер Вильгельм, будь здесь,Ты — радость нации,Гордость людей!||: Почувствуй радостно,Какое счастье бытьЛюбимцем нации!Кайзер, виват!:||

Оригинальный текст и слова песни Deutschland:

Факсимиле Песни Немцев, рукопись Гоффманна фон Фаллерслебена1.Deutschland, Deutschland uber alles,uber alles in der Welt,wenn es stets zu Schutz und Trutzebruderlich zusammenhalt.Von der Maas bis an die Memel,von der Etsch bis an den Belt,|: Deutschland, Deutschland uber alles,uber alles in der Welt! :|2.Deutsche Frauen, deutsche Treue,deutscher Wein und deutscher Sangsollen in der Welt behaltenihren alten schonen Klang,uns zu edler Tat begeisternunser ganzes Leben lang. —|: Deutsche Frauen, deutsche Treue,deutscher Wein und deutscher Sang! :|3. (Собственно современный национальный гимн ФРГ)Einigkeit und Recht und Freiheitfur das deutsche Vaterland!Danach lasst uns alle strebenbruderlich mit Herz und Hand!Einigkeit und Recht und Freiheitsind des Gluckes Unterpfand;|: bluh im Glanze dieses Gluckes,bluhe, deutsches Vaterland. :|

Перевод (дословный)

1.Германия, Германия, превыше всего,превыше всего в мире,если она для защитывсегда по-братски держится вместе!От Мааса до Немана,от Адидже до Бельта.Германия, Германия, превыше всего,превыше всего в мире!2.Немецкие женщины, немецкая верность,немецкое вино и немецкие песни,должны сохранять в миресвою старую хорошую репутацию,Всю жизнь вдохновлять нас к благородству.Немецкие женщины, немецкая верность,немецкое вино и немецкие песни!3.Единство и право и свободадля немецкой отчизны!Давайте все стремимся к этомупо-братски, сердцем и рукой!Единство и право и свобода— залог счастья.Процветай в блеске этого счастья,процветай немецкая отчизна!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Deutschland исполнителя Гимн Германии:

Facsimile deutschlandlied manuscript Hoffmann von Fallersleben1.Deutschland, Deutschland uber alles,uber alles in der Welt,wenn es stets zu Schutz und Trutzebruderlich zusammenhalt.Von der Maas bis an die Memel,von der Etsch bis an den Belt,|: Deutschland, Deutschland uber alles,uber alles in der Welt! : |2.Deutsche Frauen, deutsche Treue,deutscher Wein und deutscher Sangsollen in der Welt behaltenihren alten schonen Klang,uns zu edler Tat begeisternunser ganzes Leben lang. —|: Deutsche Frauen, deutsche Treue,deutscher Wein und deutscher Sang! : |3. (Actually a modern national anthem of Germany)Einigkeit und Recht und Freiheitfur das deutsche Vaterland!Danach lasst uns alle strebenbruderlich mit Herz und Hand!Einigkeit und Recht und Freiheitsind des Gluckes Unterpfand;|: Bluh im Glanze dieses Gluckes,bluhe, deutsches Vaterland. : |

Translation (literal)

1.Germany, Germany above all,above all else in the world,if it is to protectalways stick together like brothers!From the Meuse to the Neman,from the Adige to the Belt.Germany, Germany above all,above all else in the world!2.German women, German loyalty,German wine and German songWe must remain in the worldhis old reputation,All his life inspire us to nobility.German women, German loyalty,German wine and German song!3.Unity and law and freedomfor the German fatherland!Let us all strive for thatfraternal, heart and hand!Unity and law and freedom— A pledge of happiness.Flourish in the splendor of this happiness,Prosper German fatherland!

все песни: Гимн Германии

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:13

    Гимн Германии
    Das Lied der Deutschen (Йозеф Гайдн)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:48

    Гимн Германии
    Deutchland uber alles

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:43

    Гимн Германии
    Deutschland

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:48

    Гимн Германии
    Deutchland uber alles (БОМБАААА!!!!)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:06

    Гимн Германии
    Deutschland, Deutschland uber Alles

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Lied Der Deutschen (Песнь немцев)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:43

    Гимн Германии
    Песнь немцев(нем. Das Lied der Deutschen)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Песни Немцев, рукопись Гоффманна фон Фаллерслебена

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    05:35

    Гимн Германии
    Wenn Die Soldaten

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:27

    Гимн Германии
    Deutschland über alles !

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:19

    Гимн Германии
    Без названия

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:53

    Гимн Германии
    Aufersta

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:19

    гимн Германии
    Germany

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Einigkeit und Recht und Freiheitfür das deutsche Vaterland! Danach lasst uns alle strebenbrüderlich

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Deutschland

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:27

    Гимн Германии
    Deutchland uber alles! (instrumentalen)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:28

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:48

    Гимн Германии
    Deutschland uber alles

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:28

    Гимн Германии
    Deutschland uber alles

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:43

    Гимн Германии
    Deutschland uber alles!

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Die deutsche Nationalhymne

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Текст ФаллерслебенаФаксимиле Песни Немцев, рукопись Гоффманна фон Фаллерслебена

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:30

    Гимн Германии
    Германия

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:25

    Гимн Германии
    Lied der Deutschen

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Deutchland

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:13

    Гимн Германии
    Гимн С.Феттеля

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:13

    Гимн Германии
    Deutschland uber alles

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:47

    Гимн германии
    Einigkeit und Recht und Freiheit

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:27

    Гимн Германии
    В следующем году уже под эту мелодию буду вставать)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Германия-Чемпионы (iniipyot):)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:51

    Гимн Германии
    Немецкий хор

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:13

    Гимн Германии
    Гимн

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:35

    Гимн Германии
    Deutschland

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:35

    Гимн Германии
    Das Lied der Deutschen

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:15

    Гимн Германии
    Das Lied der Deutschen

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    04:27

    гимн Германии
    прекрасное звучание

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:43

    Гимн Германии
    Deuschland Deuschland uber alles, uber alles in der Welt

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:48

    Гимн Германии
    Deutschland Deutschland uber alles

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:27

    Гимн Германии
    Deutschland

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:27

    Гимн Германии
    Deutschland über alles!

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:43

    Гимн Германии
    Германия превише всего

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:27

    Гимн Германии
    Гимн Германии ( стоя!)

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    01:18

    ГИМН ГЕРМАНИИ
    ГИМН ГЕРМАНИИ

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:53

    ГИМН Германии
    Дойче зольдатен унтер официрен (гимн фашистской германии

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:29

    Гимн Германии
    Дойчланд дойчланд юбер алес

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:35

    Гимн Германии
    «Deutschland, Deutschland, über alles!»

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    03:23

    Гимн Германии
    Einigkeit und Recht und Freiheit

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:00

    Гимн Германии
    Deutschland Du Land Der Treue

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    00:00

    Гимн Германии
    Braune Und Schwarze Husaren

  • Прослушать
    скачать

    добавить в избранное
    02:37

    Гимн Германии
    Deutschland Deutschland uber alles

  • 1
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Культура мира
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: