Остров руян

Немного о Полабской Руси и балтийских славянах

Далеко не все знают, что вплоть до конца X века (!) эти земли (вся Северная Германия, все южные берега Балтики) были заселены славянскими племенами (лютиче/вильцы, ободриты/бодричи, редари, руаяне, ружане, вагры, поморяне и другие), собирательно эти земли именуются Полабской Русью (от названия реки Лабы/Эльбы) — и это официальная история!

Славянские народы на карте центральной и восточной Европы в конце X века. Иллюстрация к статье «славяне» из энциклопедии Брокгауза и Ефрона

Впоследствии славянские племена были вытеснены германскими, древняя вера уступила место новой религии, а ключевые города (Аркона, Кореница, Ретра, Винета, Щетин, Ругодив, Радигощ, Волегощ) за редкими исключениями канули в небытие, сохранившись лишь в описаниях современников — чаще всего это были католические хронисты, летописцы и каноники (Адам Бременский, Саксон Граммитик, Оттон Бамбергский и другие), которые описывали чуждые для них «языческие» города и храмы с известным пренебрежением, хотя порой и они не могли сдержать восхищения.

Карта расселения славян VIII-X век

До сих пор в землях Саксония и Бранденбург сохранились представители славянских народов — лужичане или лужицкие сербы. Это единственный негерманизированный полабско-балтийский этнос на территории Германии. Сегодня их численность составляет порядка 60 000 человек.

Однако славянская история до сих пор живет и в названиях населенных пунктов Германии, огромное количество которых были просто транскрибированы с использованием традиционных немецких окончаний -ау, -ин, -ен, -иц, -ов, но мы и сегодня можем легко отыскать их «славянские» корни и расшифровать смысл с помощью именно русского и других славянских языков. А язык лужицких сербов является живым доказательством того, что это не вымыслы лингвистов-славянофилов, а четкий исторический факт.

Женские национальные костюмы лужицких сербов.

Примеры:

• Хемниц — нем. Chemnitz, в.-луж. Kamjenica, («каменистый ручей/река»).
• Лаузиц  — нем. Lausitz от в.-луж. Łužica («болотистый край»)
• Бранденбург — нем. Brandenburg. По-славянскиБранибор. По-нижнелужицки город и сейчас называется Braniboŕ pśi Habołu.
• Ратцебург — впервые упоминается в 1062 году как Racesburg (в немецких документах). В хронике описан именно как славянское поселение, названное по имени князя Ратибора (по немецки Ratse). Имя Ратибор, кстати, было широко распространено у всех славянских

Список можно продолжать бесконечно:

• Любек — нем. Lübeck — Любице;
• Росток — нем. Rostock — Росток;
• Цоссен — нем. Zossen — Sosny, Сосны.
• Ольденбург -Староград (Старигард);
• Деммин — Дымин;
• Мекленбург — ранее Рарог (Рерик), позднее — Микулин Бор;
• Шверин — бодричский Зверин;
• Дрезден — Дроздяны.

Администрация

В административном отношении Рюген является частью района Передняя Померания-Рюген . Ее подразделения являются Ämter Берген ауф Рюген (муниципалитеты Берген ауф Рюген , Бушвиц , Garz , Gustow , Литцов , Пархтиц , Patzig , Позериц , Ralswiek , Rappin , Зелен и Тезенвиц ), Западно-Рюген (муниципалитеты Altefähr , Dreschvitz , Gingst , Hiddensee , Kluis , Нойенкирх , Rambin , Замтенс , Шапрод , Трент и Ummanz ), Норд-Рюген (муниципалитеты Альтенкирхы , Брег , Дранск , Глов , Lohme , Путгартна , Sagard , Wiek ) и Менхчет-Granitz (муниципалитеты Бааб , Гёрна , Ланкен-Границы , Миддельхаген , Зеллин , Тиссоу и Зирков ) и муниципалитеты Бинц , Путбус и Засниц, свободные от Амт . Всего на Рюгене 45 муниципалитетов, четыре из которых имеют статус городов (Берген, Гарц, Путбус и Засниц).

Семилетняя война с Датчанами

В начале ХII столетия соотношение сил стало меняться, аборигены оказались в окружении христиан и главным противником славян стала Дания. В 1136 году между ними произошло первое столкновение, после которого последствия славян стали трагическими: король Дании Эрик II вошёл в город Аркона, как победитель.

Затем он поставил перед жителями острова требование – они должны были отречься от своего бога и принять другую веру – христианскую. Это вызвало неповиновение у воинов-славян и спровоцировало новые войны.

За 7 лет войн с переменным успехом королю Дании Вальдемару всё-таки удалось победить Яромира, который был последним князем у славян. В 1168 году город разрушили до основания.

Аборигенов насильно стали крестить, а непокорных островитян убивать. Вызывает интерес и тот факт, что датчане начали возводить церковь на территории Виттов, а для строительного материала употребляли отходы от разрушенного города. И там до сих пор стоит „камень Свантевита”.

В 1234 году Руянам удалось сбросить Датское владычество. Они даже заполучили свою территорию и образовали её, под названием Штральзунд. Но, естественно, это были уже не те воины, которые совершали набеги на другие страны два века назад.

Туристические курорты

Рюген — одно из самых популярных мест отдыха в Германии. На остров приходится около четверти всех ночевок в земле Мекленбург-Передняя Померания. Большинство посетителей приезжают на Рюген с апреля по октябрь, пик сезона приходится на июнь-август, но зимой ценится его спокойная атмосфера.

Первое купальное сооружение на Рюгене открылось в 1794 году у богатого минералами источника в Сагарде . В 1818 году деревня Путбус в Лаутербахе стала первым морским курортом Рюгена. В 1860-х годах Засниц стал морским курортом, а в 1880-х — Бинц . Во время Второй мировой войны Прора была построена как массовый туристический курорт, но так и не была достроена.

Селлин Архитектура

Сегодня самые популярные морские курорты являются Schaabe пляжей между Альтенкирхеным и Юлиусруха включая Drewoldke, Glowe и Брег и восточные пляжи между Засницами и Göhren включая Neu Мукран , Прор , Binz , Селлин и Бабу . К последним можно добраться по исторической узкоколейной железной дороге с использованием паровозов, которая называется Rügensche Bäderbahn . Туристические направления, кроме морских курортов, включают в себя мыс Аркона , деревянные покрытые Stubbenkammer холмы на Ясмунд с интересными меловой скалы образований, деревянные покрытые Granitz холмы с их Jagdschloss или охотничий домик , в стиле классицизма здания Putbus и внутренние деревни Bergen на Рюген , Ральсвик и Гингст .

Остров предлагает огромное количество разнообразных пляжных и прибрежных зон. Рюген часто посещают виндсерферы и кайтсерферы, и здесь есть более пятнадцати различных мест для серфинга. Самые популярные места — Дранске , Розенгартен , Вик , Зурендорф и Ной-Мукран .

На полуострове Ясмунд находится национальный парк Ясмунд , состоящий из букового леса Штубниц , в том числе знаменитых меловых скал Рюген. На самом Кенигсштуле находится Центр национального парка Кенигсштуль , в котором есть многозальный кинотеатр и выставки аудиогидов с информацией о национальном парке на нескольких языках.

Меловые скалы национального парка Ясмунд

Климат острова Рюген:

Балтийский морской, характеризуется быстрой сменой погоды, чередованием континентальных и морских воздушных масс, мягкой зимой и прохладным летом. Среднегодовая температура воздуха +8° C. Самый теплый месяц  — август (средняя температура + 19° C), самый холодный — январь (+2° C).

Среднегодовая температура воды 9° C; максимальная среднемесячная температура воды 18° C в августе (у берега в теплые дни может быть теплее). 

В мелководных береговых бухтах — бодденах температура воды существенно выше и летом подходит для купания, в т.ч. с маленькими детьми.  

Среднегодовое кол-во осадков 600 мм.  

На острове в среднем 2.000 солнечных часов в году — это один из самых солнечных регионов Германии!

Рюген

Это крупнейший в Германии остров, расположенный в Балтийском море и занимающий 926 кв. км. По археологическим находкам понятно, что люди на Рюгене были уже в каменном веке – сохранились курганы, жертвенные камни, руины храма Аркона. У острова причудливая форма, сильно изрезанная береговая линия, имеются в большом количестве бухты, заливы, мысы, полуострова.

Следует посетить полуостров Ясмунд, где располагается одноименный национальный парк – самый маленький в Германии (площадь – 3000 Га). Примечательна меловая скала Королевский стул, с которой открывается прекрасный вид на Балтийское море и побережье. Сам парк является Всемирным наследием ЮНЕСКО.

Полуостров Ясмунд

На северной оконечности острова – мысе Аркона (полуостров Виттов) – сохранились земляные валы славянского поселения. Западнее находится самый старый на Балтике маяк, в котором располагается музейная экспозиция. Рядом есть и другой маяк 36 м высотой, который является действующим. Стоит посмотреть 40-метровую смотровую башню острова, которая находится в живописном лесу и имеет форму орлиного гнезда. Примечательны также сохранившиеся средневековые церкви в готическом стиле.

Мыс Аркона

Аркона — остров Ярого Коня. Культ коня.

Мы уже упоминали, о том, что эти самые воины-хранители арконского храма были именно всадниками, а также о том, что при статуе Святовита были седло и уздечка. Но это далеко не все, что связывает Аркону с лошадьми. В действительности, культ боевого коня буквально пронизывал арконский храм и культуру:

И. С. Глазунов, Остров Рюген. Жрец. Часть триптиха «Внуки Гостомысла: Рюрик, Трувор, Синеус». 1986

Именно по поведению этого храмового коня волхвы делали свои предсказания о грядущем. Например, перед началом войны перед храмом устанавливали три барьера, сложенных из копий (два вертикально и одно поперек), и проводили через них коня Святовита. Если он перешагивал через все три препятствия сначала правой ногой — это считалось добрым предзнаменованием (три — священное число, вероятно отражавшее 3 мира — земной, подземный и небесный, в случае данного гадания — все 3 мира давали свою согласие, благословение на победу). Если же конь перешагивал через копье сначала левой ногой — то поход рекомендовалось отменить.

Остров Рюген

То есть если рассуждать так, что храм-оракул Святовита — это «сердце Арконы», а храмовый конь белой масти является неким связующим звеном между богом и людьми, транслируя им его волю, то получается, что белый конь — это самый главный элемент данного культа. Белый конь. Белый — «ярый», означает светлый, солнечный, сверкающий, энергичный. Не отсюда ли и само название Арконы? Аркона — Яркона. Город Ярого Коня.

Всеволод Иванов. Жрица Арконы

Неслучайно и в русский фольклор (сказки, былины, легенды) вместе с образом воина как такового неразрывно вошел образ богатырского коня — друга, спасителя, соратника. Любимый конь Вещего Олега, Сивка-Бурка и Конек-горбунок, богатырские кони, многие из которых имели имена (Бурушка или Бурушка/Косматушка, Сивка, Каурка). Все это отголоски наследия Арконы и культа бога-воина. Здесь же, вероятно, следует искать и истоки традиции вешать на дверь дома подкову — на счастье.

Фольклер и реальные объекты

Нa крайнем Севере, если верить русскому фольклору, находится чудесный остров Буян, окруженный водами Моря-океана, а над ним высится Мировая гора. Здесь речь идет о Даарии (Гипербореи, Арктиде), которая находилась на затонувшем материке в Северном Ледовитом океане. Её уж нет.

Но могли ли выжившие найти новое место на планете Земля для особенного места. Могли. Для русичей, славян «вторым» Буяном стал Руян (ныне германский остров Рюген )… Вот про этот остров Буян-Рюген скорее всего и писал классик.

Остров Буян (Руян, Рюген)  расположен против датского побережья и занимает площадь почти в 1000 кв. км; все его берега изрезаны глубокими и укромными заливами и бухточками, а некоторые топонимы Божий Камень или Святая Гора — удивительным образом напоминают о мифическом камне — Алатырь.

По свидетельствy древнего историка Геpаpда Меpкатоpа («Космогpафия»): «На острове том живали люди-идолопоклонники — раны или рутены ( руги,руяне ), именуемые люты, жестоки в бою, таковы вельможны, сильны, храбрые воины бывали, против христиан воевали жестоко, за идолов своих стояли, и всем окpестным госyдаpствам гpозны и пpотивны были. Язык у них был словенский да вандальский. Грамотного учения не искали, но и заповедь между собой учинили, чтобы и грамоте, а не только воинским делам прилежные охотники были».

Немецкие документы называют «королями» только двух славянских правителей — владыку Восточноевропейской державы и правителя маленького островка у побережья Балтики. Напомню — правители Польши и Чехии для них всего лишь «князья»! ( Они же постоянно именуют ругами киевских (!) русов, и рутенами-русинами — жителей Рюгена.)

Все арабы отмечают поражавшее даже их, людей Востока, гостеприимство русов, обитателей острова. И северогерманский автор хроники II в. Адам Бременский с уважением пишет о славянах, непосредственных соседях германских племен: «Люди эти чрезвычайно гостеприимны и более всего почитают своих родителей. Среди них никогда не встретишь человека, оставленного в беде или нищете. Если кто-то заболел или ослаб из-за старости, то его берут на попечение.

Были там рады гостям..

Гостеприимство и забота о престарелых считаются у славян первыми добродетелями», а относительно руян он добавляет: «Руяне — очень храброе славянское племя, без решения которого, сообразно с законом, не предпринимаются никакие общественные постановления. Их боятся, поскольку они находятся в тесных сношениях с богами, или скорее демонами, которым они воздают больше почитания, чем остальным».

На северной оконечности острова, на небольшом полуострове Витове, были найдены остатки святилища Святовита, общественных и жилых построек. Именно там и был когда-то выстроен город-крепость Аркона. Он стоял на высоком обрывистом берегу, из которого выступают белые меловые скалы. Под ним плескалось темно-синее море. По морю проплывали многочисленные купеческие корабли и рыбацкие лодки, ведь мимо острова Руяна шел древний торговый путь из Северного моря в Балтийское. Здесь и сейчас очень оживленное судоходство — идут пассажирские теплоходы, огромные морские паромы, рыбачьи траулеры.

На протяжении последних веков Руян, ставший Рюгеном, попеременно принадлежал датским, шведским и немецким князьям. На мысе Аркона отчетливо видны остатки гигантских земляных укреплений — древней крепости балтийских славян.

Известные люди

Значительный Рюганер:

• Эрнст Мориц Арндт (1769–1860), немецкий писатель и депутат
• Вильгельм Мальте I, принц Путбуса (1783–1854), во время его правления велась активная строительная деятельность ( неоклассицизм ).
• Теодор Бильрот (1829–1894), один из величайших хирургов 19 века.
• Бертольд Дельбрюк (1842–1922), немецкий лингвист
• Ганс Дельбрюк (1848–1929), немецкий историк и политик
• Франциска Тибуртиус (1843–1927), немецкий врач и активистка женских исследований
• Ганс Лангсдорф (1894–1939), немецкий морской офицер и капитан броненосного крейсера « Адмирал Граф Шпее»
  
• Мейнхард Немер (1941 г.р.), восточногерманский бобслеист, олимпийский чемпион и чемпион мира

Транспорт

Компания Reederei Ostsee-Tour организовывает круговые круизные маршруты вдоль побережье Рюгена из Гёрена (Göhren) в Зассниц (Sassnitz) через Бинц с апреля по октябрь. 5 отправлений в день, стоимость проезда Гёрен — Бинц 4,50 EUR, Гёрен — Зассниц 8 EUR.

Кроме того, по острову курсируют автобусы RPNV. Летом они отправляются каждые полчаса из Бинца в Гёрен и Зассниц. Стоимость проезда зависит от маршрута, проездной на день обойдется в 9 EUR.

Старинные поезда Rasender Roland курсируют между Путбусом (Putbus) и Гёреном, останавливаясь в Бинце, Селлине и Баабе. Стоимость проезда зависит от числа пересекаемых зон (всего их 5, и каждая приплюсует 1,60 EUR).

Прокат велосипеда на острове обойдется в 5-7 EUR в день.}

Королевский трон

Если сегодня вы гуляете по некогда «императорским» курортам, которые были созданы в конце позапрошлого века, а нынче сияют новым, современным блеском, то все равно нельзя избавиться от ощущения атмосферы прошлых веков. Этому, наверное, во многом способствует особая элегантность местных городков. И общий везде порядок, размеренность жизни. Такое отсутствие суеты, спокойная уверенность и прочный уклад быта делают отдых на острове Рюген поистине полноценным. Ну и конечно, природная составляющая.

На полуострове Ясмунд (северо-восток Рюгена) находится парк с таким же именем. Он появился недавно — в 1990 году. У него две примечательности. Он самый маленький из национальных во всей стране. И еще его отличительный знак – меловые скалы.

Белоснежные, величавые, они резкими обрывами спускаются к красивым зелено-синеватым волнам. А кругом густые леса, чистый воздух. Неслучайно именно это место вдохновляло талантливого художника XIX века (романтика по стилю) Каспара Давида Фридриха, который получил мировую известность.

Не может не впечатлить туристов и Ясмунд. Это самый знаменитый утес. Он на 118 метров вытянул ввысь свое белоснежное «тело». Его называют — Кенигсштуль. То есть «королевский трон», если перевести на русский.