Переходим во Внутренний двор императорской резиденции
Наиболее доступная, публичная часть территории резиденции правителей Китая – Внешний двор на этом заканчивается. Не забудьте еще осмотреть здесь дворцы и залы Воинской Доблести и Литературной Славы. Остальной Запретный город, его Внутренний двор, в имперские времена был еще более закрытым от посторонних. Пограничным строением являются Ворота Небесной Чистоты, охраняемые еще одной парой львов на входе и копытными чудищами внутри.
Дракон ли это или еще какой-то персонаж китайских легенд, мы доискиваться не стали. Проследовали во Дворец Небесной Чистоты, чтобы осмотреть интерьеры этой уменьшенной копии Дворца Вечной Гармонии. Предназначался Зал Небесной Чистоты для ночного отдыха высшего должностного лица страны, почти божества. Как и другие наполняющие Запретный город дворцы, этот не мог обходиться без трона.
Трон Дворца Небесной Чистоты уступает грандиозности аналогичного сооружения в Зале Вечной Гармонии, но тоже великолепен
Прежде всего привлекает внимание красочно декорированная тронная стена позади императорского кресла. Выше нее, на черном фоне – девиз правления, на красных столбах колонн изречения правителей
Курительницы благовоний между лесенками и большие зеркала за троном призваны отпугивать недобрых духов.
Торжественна и красочна внутренняя отделка всего помещения, некоторые детали уникальны. Прежде всего это резной сандрик над дверным проемом необычной конструкции, бронзовые чеканные панели украшения стен. На красной обивке выделяются изящные бронзовые вставки, строго и красиво оформлены дверные створки выхода наружу. Старинные сосуды на столике в углу могли служить для ритуальных церемоний.
Тронное помещение Дворца Небесной Чистоты было не только спальным местом правителя, оно было многофункциональным. Император принимал здесь иностранных посланников, проводились торжественные приемы и некоторые обряды. Династия Цин завела порядок, когда гроб с телом почившего властителя несколько дней находился подле трона. Только после этой процедуры, схожей с уходящим обычаем православия, его перемещали в мавзолей.
Память о предках
Почитание предыдущих поколений в Китае было характерно для всех сословий, императорские семейства не были исключением. Запретный город для таких поклонений имел специальное здание, сейчас превращенное в музейную экспозицию. Зал Почитания Предков располагается с восточной стороны Внутреннего двора. Большие бронзовые чаны у входа служили для хранения аварийного запаса воды на случай возгорания деревянных строений.
Внешне Дворец Почитания Предков выглядит похожим на другие здания резиденции, от двухъярусной крыши до входа. Несколько лестничных маршей предполагали сословное разделение даже в поминальном обряде, только император и императрица проходили центральными лестницами. Для услаждения взоров перед процедурой поминовения проход в центре украшен мраморной плитой с морскими коньками.
Поминальные статуи бывших правителей для привыкших к европейской скульптуре кажутся непривычными. Если цветная раскраска в Старом Свете присутствует, она типична для католических храмов, то позы удивляют. Императоры абсолютно статичны, никаких намеков на изображение движения нет. Такая сложилась в стране изобразительная манера, соответствующая созерцательному мировоззрению.
Экспозиция содержит и скульптуры иного рода, где угадываются запечатленные движения изображаемых персон. Эти статуи расставлены по сторонам дверного проема, над которым снова живописный карниз – сандрик. Нужно быть сведущим в искусствоведении Китая, чтобы определить эпоху происхождения скульптур различного стиля. Ввиду отсутствия таких познаний комментировать не представляется возможным.
Сравнить скульптуры различной манеры исполнения позволяет еще один фрагмент выставочного пространства. Здесь совсем рядом расположена раскрашенная фигурка со статуей и бюстом, оба изделия без окраски. Бесстрастность и статичная поза медитации первой резко контрастирует с однотонными произведениями. В них не просматривается динамики, отличаются они живым выражением лица изображаемых.
Говорить об узнаваемости персонажей экспозиции Дворца Почитания Предков нельзя, для этого нужны глубокие исторические знания. Рядовым посетителям остается уповать на познания сопровождающего гида, но для этого нужно понимать английский. Такие же познания необходимы для прочтения поясняющих текстов, которые на фото не видны. В противном случае остается любоваться мастерством скульпторов.
Один из малых храмов и жилище императрицы
Теперь имеет смысл вернуться к Дворцу Небесной Чистоты, чтобы рассмотреть миниатюрные сооружения, похожие на макеты храмов. Павильоны на самом деле – настоящие храмы, но без внутренних помещений. Восточный символизирует неделимость и целостность территории страны, которой постоянно угрожали иноземные завоеватели. Западный привлекал богатый урожай риса, основной пищи китайцев.
Оба павильона в уменьшенном масштабе соответствуют типичным конструкциям китайских религиозных строений. Мощное ступенчатое основание приближало храм к небу, обители богов, родственников правящего императора по официальной идеологии. Сакральный смысл загнутых вверх углов крыши – тот же, что у императорских дворцов. Сияющий шар на вершине зданий – буддийский символ знания и исполнения желаний.
Дворец и покои императрицы
Несколько похожее на мужской Дворец Полной Гармонии здание с таким же шаром на вершине – Дворец Соединения. Отличается оно низким основанием, отсутствием ступеней и меньшим числом колонн, в целом менее габаритно. Здесь располагались покои императриц, здесь они почивали и собирали свой женский двор. Трон императрицы гораздо скромнее мужского, более камерный. Интерьеры помещения декорированы с преобладанием красного цвета.
За редкими исключениями, императрицы Китая были отстранены от политической жизни, редко бывали на публике. Их уделом было рождение и воспитание наследника престола, общение с узким кругом приближенных дам. Супружескую верность гарантировало отсутствие на территории полноценных мужчин, прислуживали только кастрированные евнухи. Императрицы следовали судьбе мужа, прямо в покоях повесилась супруга Чжу Юцзяна.
Схема строений
Красный пунктир делит дворец на две части: внешнюю (外朝) и внутреннюю (内朝).
A. Ворота Умэнь 午門, «Полуденные ворота».
Б. Ворота Шэньумэнь 神武门, «Ворота военной доблести».
В. Ворота Сихуамэнь 西华门, «Западные ворота».
Г. Ворота Дунхуамэнь 东华门, «Восточные ворота».
Д. Сторожевые башни 角落 цзяолоу.
Е. Ворота Тайхэмэнь 太和门 «Ворота Высшей Гармонии».
Ж. Павильон Тайхэдянь 太和殿 «Зал/дворец Высшей Гармонии».
З. Павильон Чжунхэдянь 中和殿 «Зал/дворец Срединной (или Полной) Гармонии».
И. Павильон Баохэдянь 保和殿 «Зал/дворец Сохранения Гармонии».
К. Флигель Уиндянь 武英殿 «Флигель военачальника».
Л. Флигель Вэньхуадянь 文华殿 «Китайский зал/дворец».
М. Сад Цынин 慈宁花园 «Сад Доброты и Спокойствия».
Н. Наньсаньсо 南三所 «Три Южных Обители».
О. Дворец Цяньцингун 乾清宫 «Зал Небесной Чистоты».
П. Дворец Цзяотайдянь 交泰殿 «Зал Объединения и Мира».
Р. Дворец Куньнингун 坤宁宫 «Зал Земного Спокойствия».
С. Сад Юйхуаюань 御花园 «Императорский сад».
Т. Павильон Янсиньдянь 养心殿 «Зал Воспитания Сердца».
У. Дворец Ниншоугун 宁寿宫 «Дворец Спокойного Долголетия».
Коллекции
Экспонаты Дворцового музея выставлены в коридоре, соединяющем Зал литературной славы и Зал Главного почтения.
Два изделия из «голубого фарфора» династии Цин
Синий и белый фарфор ваза с облачными и дракона конструкций, помеченные словом « Долголетие » (寿), период Jiajing из династии Мин
Картина императрицы Сяоцзиесу (1508–1528), первой императрицы императора Цзяцзин
Коллекции Дворцового музея основаны на императорской коллекции Цин, включая картины, керамику, печати, стелы, скульптуры, изделия с надписями, изделия из бронзы, эмалевые изделия и т. Д. Согласно последнему аудиту, он насчитывает 1 862 690 произведений искусства. Кроме того, в императорских библиотеках хранилась большая коллекция редких книг и исторических документов, в том числе правительственные документы династий Мин и Цин , которые с тех пор были переданы в Первый исторический архив .
С 1933 года угроза японского вторжения вынудила эвакуировать наиболее важные части коллекции музея. После окончания Второй мировой войны эта коллекция была возвращена в Нанкин. Однако в связи с неизбежной победой коммунистов в Гражданской войне в Китае националистическое правительство решило отправить выбор из этой коллекции на Тайвань. Из 13 491 коробки с эвакуированными артефактами 2972 коробки сейчас хранятся в Национальном дворцовом музее в Тайбэе. В Пекин было возвращено более 8000 коробок, но сегодня на хранении находится 2221 коробка, находящаяся в ведении Нанкинского музея .
Этимология
Общее английское название «Запретный город» представляет собой перевод китайского названия Zijin Cheng ( китайский :紫禁城; пиньинь : Zǐjìnchéng , лит «Пурпурный Запретный город»). Имя Цзыцзинь Ченг впервые официально появилось в 1576 году. Другое английское название аналогичного происхождения — «Запретный дворец».
Имя « Цзыцзинь Ченг » — это имя, имеющее много значений. Цзы , или «Пурпурный», относится к Полярной звезде , которую в древнем Китае называли Звездой Цзывэй , а в традиционной китайской астрологии это была небесная обитель Небесного Императора . Окружающая небесная область, Ziwei корпус ( китайская :紫微垣; пиньинь : Zǐwēiyuán ), был царством небесного императора и его семьи. Запретный город, как резиденция земного императора, был его земным аналогом. Джин , или Запрещенное , что неправильно понимается со значением Джин . Джин означает «место, где живет Небесный Император», а не «запретное». Ченг означает город.
В настоящее время сайт является наиболее широко известный по — китайски , как Гугун (故宫), что означает «бывший дворец». Музей, основанный в этих зданиях известен как «дворец — музей» ( китайский язык :故宫博物院; пиньинь : Гугуне Bówùyùan ).
В Мин и Цин Запретный город также был известен как Да Ней (大 内) или «Город-дворец» (宫城).
Династия Цин
Осенью 1644 г. официальным преемником Мин в результате победы Маньчжуров была провозглашена династия Цин, по случаю чего в захваченной правительственной резиденции состоялась официальная торжественная церемония. Структура дворцового комплекса новыми правителями в основном была сохранена, за исключением базовых названий. Если ранее главенствующим знаком был «джи» (исключительность, величие, превосходство), то теперь предпочтение отдавалось терминам, характеризующим мир и высшую гармонию. Например, Минское название Зала Императорского Превосходства было заменено на Зал Верховной Гармонии. При этом все названия были дополнительно продублированы на маньчжурском языке. Однако сами Цинские императоры предпочитали жить за пределами города, наведываясь в Цзыцзиньчэн лишь на время формальных приемов.
Основные факты
- ДАТА XV век
- СТИЛЬ Династии Мин
- МАТЕРИАЛЫ Кирпич, мрамор, дерево и штукатурка
- ПОСТРОЕН по приказу Юн Ло, третьего императора династии Мин
- Город много раз перестраивали
1368 году династия Мин . изгнала из Китая монголов, и в страну начали возвращаться слава и богатство прежних времен. Столица империи Пекин с Запретным городом в центре, до сих пор остается символом власти и величия династии Мин.
Пекин расположен невдалеке от границы Китая с Монголией, и монголы во главе со своим знаменитым правителем Чингисханом в XII веке захватили город. Потом Кублайхан, внук Чингисхана, устроил там свою ставку. Третий император династии Мин, Юн Л о, в 1421 году перенес столицу из Нанкина в Пекин, чтобы быть поближе к границе, если с севера снова попытаются напасть. Тут же началось строительство прекрасного нового города.
Новую столицу Юн Ло построил прямо на месте города, где жил Кублайхан. В центре города — искусственная насыпь, Обзорный холм. Когда Кублайхан приказал вырыть несколько декоративных прудов, образовалась куча земли, а потом из нее получился этот холм.
План города — один из самых первых — был похож на сетку, и во всем соответствовал древним измышлениям о том, как должно выглядеть благоприятное место для столицы. Город окружала высокая стена с множеством наблюдательных башен и огромными воротами. В то время когда европейские города утопали в грязи, Пекин казался воплощением совершенства. По его широким, чистым улицам ходили стражники и пожарные, которые следили за порядком и охраняли безопасность.
Город в городе
На Обзорном холме по прямой осевой линии с юга на север выстроился императорский город, с его правительственными зданиями и разнообразными небольшими дворцами. А в самом центре за высокой стеной и рвом расположился сам Запретный город -огромный комплекс, где жил император со своей семьей и придворными. Иногда его называют Цзю Чин Чень — пурпурный запретный город — из-за его ослепительной яркости.
Дворец императора расположен в самом сердце Запретного города. По особым случаям во дворе перед дворцом устраивались яркие пышные процессии. Этот комплекс — пример сложной городской планировки.
Жить в Запретном городе мог только император и его ближайшие родственники, другим мужчинам это не дозволялось. Так что в вопросах управления различными делами правитель полагался на целую армию евнухов. Евнухи были практичными и умелыми администраторами, но не могли обойтись без слухов и дворцовых интриг. Тех, кто им особо досаждал, высылали в провинции, в другие страны в качестве послов, а иногда, если никак иначе справиться было невозможно, даже казнили.
В Запретном городе император устраивал личные приемы и выслушивал прошения иностранных послов. Посетители шли по дороге мимо храма Неба и Земли, через город, к главным воротам. Если их допускали внутрь, то они проходили через врата Тяньаньмэнь, а затем через врата Меридиана.
Это, собственно, и был главный вход в сам Запретный город. Затем посетители шли по одному из пяти мраморных мостов, через канал, известный как Золотая река, и проходили через величественный проход в большой двор, вымощенный камнем. Там они ждали, пока их позовут на аудиенцию в зал Высшей Гармонии.
Врата Высшей Гармонии ведут в приемные залы. Запретный город в наши дни стал крупной достопримечательностью, туда ездят туристы.
Войдя в этот зал, просители должны были девять раз упасть ниц перед троном императора. Запретный город в периоды правления династий Мин и Чинь неоднократно перестраивался. Сохранилось всего лишь несколько старых зданий, но сам план города не изменился со времен императора Юн Ло, а главные дворцы — точные копии строений XVII-XVIII веков. Запретный город — как отдельный мир. Правители замкнулись в роскошных дворцах, и в итоге в 1912 году потеряли свой трон — появилась Китайская Республика.
Стоимость билетов
Итак, вы прошли через Ворота небесного спокойствия с портретом Мао Цзэдуна и оказались во внешнем дворе.
Дальше вам нужно будет идти ещё минуты 3 до следующих ворот — ворот Умэнь (Полуденные врата), которые, собственно, и являются входом, где проверяются билеты, и где расположен второй контрольно-пропускной пункт. Так вот, не доходя до ворот Умэнь, слева по ходу движения, будут билетные кассы.
Карту Запретного города с расположением касс и основных строений вы найдёте ниже.
Чтобы попасть сразу во все части Запретного города, в том числе и музей, в котором выставлены сокровища Дворца, лучше всего сразу купить полный билет. Да, это будет немного подороже, но зато гораздо интереснее. Приехать в Китай, побывать в Закрытом городе и не посмотреть сокровища императорских династий — это большое упущение.
Но не переживайте. Если вы всё же купили неполный билет, а потом захотели попасть в музей, внутри комплекса тоже есть дополнительные кассы.
Стоимость полного билета в Запретный город составляет:
- С 1 апреля по 31 октября — 60 юаней.
- С 1 ноября по 31 марта — 40 юаней.
- Детям ростом до 120 см — вход бесплатный.
- Школьникам и студентам китайских вузов при предъявлении студенческого билета посещение стоит 20 юаней.
- Аренда аудиогида — 40 юаней.
Происхождение названия
Название имперского комплекса говорит само за себя: простому смертному вход туда был недоступен. Да и сегодня часть помещений, а всего их чуть меньше тысячи, закрыта от любопытного взора туристов. Много веков служивший не только политическим, но и церемониальным Центром Китая Запретный город посещался посторонними лишь по распоряжению императора. Да и покинуть это место тоже можно было лишь с высочайшего позволения.
https://youtube.com/watch?v=-8sS1cVNlUU
- Цзы переводится как пурпурный и намекает на аналогию с обиталищем небесного императора, Полярной звездой, именуемой в Поднебесной именно пурпурной;
- Цзинь, что собственно и значит «запретный»;
- Чэн – город.
Отопление дворцов
Запретный город в Пекине по системе отопления является древним аналогом современных «теплых полов». Ни одной печки, а соответственно, и выходящей на крышу трубы, ни в одной постройке на этой огромной территории нет. Отопительные трубы проведены горизонтально под полом. Источники подаваемого в них тепла находились в люках, расположенных под верандами и представлявших собой специальные жаровни, стоявшие на 3 или 4 лапах. Топливом служил особый высококачественный уголь, производимый из гранул древесины. Он практически не выделял при горении дыма и гари, которые могли бы быстро закоптить дворцовые залы. Норма расхода угля была рассчитана на каждого члена императорской семьи в соответствии с рангом, а за его поставками, расходом, состоянием печей и поддержанием тепла следил специально созданный Департамент Топлива во главе с начальником, имевшим особые привилегии.
Сами печи были устроены таким образом, что исключался случайный выброс пылающих углей за пределы жаровни, этому препятствовали специальные колпаки
Учитывая использование деревянных стройматериалов и случившийся в первый же год пожар, не ставший единственным, предосторожность не лишняя. Деревянные люки, закрывающие проход к системе отопления, можно увидеть и сейчас
История строительства. Смена династий
Период строительства относится к XV веку, в нем принимало участие более миллиона строителей и не меньше 100 тыс. мастеров различных творческих профессий (резчики по камню, художники, ремесленники деревянного зодчества и т.д.). Возведение дворца было начато после падения монгольского правления и передачи власти династии Мин. Столица была перемещена в Нанкин, в Пекине же остался сын императора Хунъу по имени Чжу Ди, который спустя 40 лет узурпировал отцовский трон, взял себе имя Юнлэ («вечное счастье») и снова перенес столицу Поднебесной в Пекин. По его приказу и началось эпохальное строительство, которое продолжалось 15 лет.
Почему запретный город так называется?
Сегодня в Гугун (досл. бывший дворец), как называют его современные китайцы, может попасть любой желающий, оказавшийся в центре Пекина в часы работы дворцового комплекса. После падения правления Императорской династии и образования КНР он был превращен в музей и открыт для посещения. А до этого ни войти на эту территорию, ни покинуть ее пределы без высочайшего позволения было невозможно. Более высокий уровень названия, полностью звучащего на китайском языке как Цзыцзиньчэн — эквивалент резиденции земного китайского правителя небесной сфере Цивей, которая в традициях китайской мифологии считалась высшим обитанием земного Правителя и его семьи.
Сырье для строительства
Резные орнаменты выполнены из цельного камня, доставить который на строительную площадку было большой проблемой из-за их веса. По пути от каменоломен до места постройки были приказано рыть колодцы, из которых с наступлением зимы доставалась вода для покрытия дороги льдом. По этой скользкой трассе и тащили огромные каменные глыбы до дворца.
Для мощения полов в колонных залах дворца использовались так называемые «золотые» кирпичи, на обжиг каждого из которых уходили месяцы. В результате они получались идеально гладкими и настолько плотными, что удар по ним издавал звук металла. Большая часть из них сохранилась до нашего времени и имеет возраст около 6 веков.
Революция
Правление династии Цин фактически закончилось в 1860 г. в ходе Второй опиумной войны, когда город был оккупирован англо-французской армией, хотя официальная власть все еще принадлежала императорской семье. Императрица бежала из Пекинского дворца в 1900 г., а спустя 12 лет последний китайский император Пу И официально отрекся от престола.
С этого момента Цзыцзиньчэн утратил значение политического центра. Однако самому императору было оставлено право (а фактически — приказано) оставаться в стенах северной части города, его Внутреннего дворца с прилегающими помещениями. Внешний же дворец перешел во власть республиканцев и спустя 2 года был превращен в музей.